Articolul Asterix și bănățenii. Povestea celților din Banat apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>
Invitații se vor transporta într-o călătorie fascinantă, din Kârgâzstan la Chișoda, de la începuturile civilizației până în prezent, prin intermediul unei serii de comunicări care sperăm să vă captiveze și să vă apropie mai mult de cultura bănățeană.
Prima întâlnire îl are ca invitat pe dr Aurel Rustoiu, cercetător științific la Institutul de Arheologie și Istoria Artei din Cluj-Napoca și ca temă Asterix și bănățenii. Povestea celților din Banat.
Asterix este probabil unul dintre cei mai cunoscuți ”gali” (sau ”celți”) din toate timpurile. Faima i se datorează aventurilor sale transpuse în povești franco-belgiene. Au fost traduse apoi în toate limbile Pământului…sau aproape în toate. Simpaticul personaj, împreună cu tovarășii săi (Obelix, însoțit obligatoriu de cățelul Idefix, druidul Panoramix etc.) se opun Romei republicane și marelui Cezar. Călătoresc, într-un șir de povestiri spumoase și pline de umor, la Jocurile Olimpice, în Egipt la Cleopatra, dar și în alte locuri de pe bătrânul continent.
Toate aceste ”istorii” amuzante ne fac uneori să ne întrebăm cine erau de fapt galii (sau celții, cum mai sunt ei numiți). Unde să căutăm originea lor, cum s-au răspândit ei prin Europa. Cum trăiau și cum mureau, cum au ajuns la un moment dat să îi întâlnească pe bănățeni? Evident, nu pe cei de astăzi, ci pe oamenii care au trăit cândva în Banat, în perioada epocii fierului.
Iată deci că Asterix, celebrul personaj de poveste, ne oferă prilejul să ne punem o serie de întrebări. Astfel, joi 2 martie, rememorăm descoperiri arheologice, mai vechi sau mai noi, pentru a reconstitui întâlnirile culturale dintre galii/celții central- și vest-europeni și populațiile indigene din Banatul epocii fierului. Iar locul cel mai potrivit pentru a redescoperi arheologia celtică din Europa și din Banat nu poate fi altul decât Bastionul Maria Theresia (mansarda B1).
“Cât despre moment, o astfel de rememorare nu putea să se întâmple decât în zilele în care Timișoara trăiește din plin bucuria de a fi capitală (multi-) culturală a Europei. Întâlnirea de acum mai bine de două milenii dintre celți și populațiile locale din Banat nu a fost altceva decât un astfel de dialog multicultural” aflam de pe pagina de Facebook a Muzeului National al Banatului.
Aceste întâlniri vor avea loc în fiecare joi la ora 18:00, în Bastionul Maria Theresia, mansarda B1.
Articolul Asterix și bănățenii. Povestea celților din Banat apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>Articolul Netflix pregătește o serie animată „Asterix și Obelix” apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>Serialul de animație va fi regizat de francezul Alain Chabat. Tot el a scris și a regizat „Mission Cléopâtre” (2002), cea mai reușită dintre numeroasele apariții pe ecran ale lui Asterix și al treilea lungmetraj cu cea mai mare încasare din istoria Franței. Atunci, filmul lui Chabat, cu Christian Clavier în rolul lui Asterix și Gérard Depardieu în rolul Obelix, a încasat peste 128 de milioane de dolari la box-office-ul global.
„De când a fost introdus primul roman grafic Asterix în 1961, au fost lansate 38 de volume în 111 limbi și dialecte, iar cel de-al 39-lea va fi lansat la sfârșitul acestui an. Și au existat, de asemenea, 15 filme de lung metraj care datează din 1967. Aceste povești spun povestea războinicului furios și a însoțitorilor săi ireversibili care păstrează un mic colț al Galiei antice liber de invadatorii romani. Fiecare volum și film nou sunt așteptate cu nerăbdare de fani, în special în Franța, Italia, Germania și Canada. Am simțit întotdeauna că tonul unic al lui Goscinny și umorul lui Uderzo sunt atemporale. De aceea Asterix este atât de special – atrage toate vârstele și trece toate granițele”, a scris pe blog regizorul de animație de la Netflix, Dominique Bazay, conform Variety.com.
Netflix intenționează ca seria animată „Asterix și Obelix” să apară cândva în anul 2023. Până atunci, dacă nu sunteți familiarizați cu aceste personaje puteți urmări filmele deja existente. De asemenea, ȘTIRI PENTRU COPII a mai scris despre cei doi. Pentru a afla mai multe detalii despre ei și pentru a înțelege mai bine ce fac, intrați aici.
Dialect: variantă teritorială a unei limbi, cuprinzând adesea mai multe graiuri;
Ireversibil: Care se poate produce numai într-un singur sens; care nu poate reveni la starea inițială; nereversibil;
Atemporal: care nu este legat de condiții determinate de timp, de un moment istoric dat.
Sursă foto: pixabay.com/napoleonschwan
Articolul Netflix pregătește o serie animată „Asterix și Obelix” apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>Articolul Cine sunt Asterix și Obelix – un nou volum apărut din seria Asterix apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>Asterix este titlul unui serii de benzi desenate. Autorii seriei sunt René Goscinny și Albert Uderzo. Aceste benzi desenate a căror acțiune se desfășoară în antichitate, în timpul cuceririi Galiei de către Imperiul Roman, sunt printre cele mai reușite seriale comice franceze. Seria cuprinde scurte istorii aventuroase comice, satirice, fiind destinate publicului de orice vârstă.
Numele lui Asterix, ca și cel al lui Obelix, sunt o invenție asociată a termenilor comuni “asterisc” (din franceză astérisque, latină – asteriscus) și “obelisc” (din franceză obélisque). Sufixul „-ix” este specific onomasticii Galilor, precum Vercingetorix (căpetenie a Galilor, menționată în repetate rânduri de Cezar în “De bello Gallico”).
Succesul albumelor de benzi desenate a făcut ca unele dintre aceste aventuri să fie transpuse într-o serie de desene animate și în patru filme.
Deși nu are un fizic impresionant, așa cum aveau personajele pe care Albert Uderzo le-a desenat la început, Asterix este singurul anti-erou care se laudă cu o colecție de povești de succes și de fapte eroice.
De-a lungul aventurilor sale înșelăciunea legendară și prețioasa poțiune magică inventată de druidul Getafix îi permit să evadeze din cele mai grele situații, adesea acoperite de glorie. Asterix a câștigat un metal de aur la Jocurile Olimpice ( fără beneficiul poțiunii magice) și a completat cu onoruri cele 12 sarcini decretate de Cezar.
Amicul lui Asterix nu este gras, ci are un fizic puternic, asta e tot. Acesta a căzut într-un cazan cu poțiune magică când era mic, de aici muschii atat de admirati.
René Goscinny cu siguranță nu a vrut să-i ofere personajului său principal un partener care să joace rolul clasic de stooge (asistent). Dar Albert Uderzo, oarecum frustrat de faptul că nu a făcut din Asterix un gal așa cum a visat, nu a putut rezista să pună alături un războinic puternic. Acesta (n.r. Obelix) era mai asemănător cu personajele impresionante pe care deja le desenase anterior.
Deși a avut doar un rol minor în prima aventură, Obelix a devenit rapid un personaj esențial.
„Le Menhir d’or” este un volum necunoscut din seria “Asterix”. Acesta a fost restaurat pe baza unei “cărţi-vinil” din 1967 și va fi lansat miercuri în Franţa.
Cu un scenariu scris de Rene Goscinny, “Le Menhir d’or” prezintă aventurile lui Assurancetourix (săteanul căruia toţi îi spun să tacă la toate banchetele, întrucât cântă foarte prost) în timpul unui concurs al barzilor din Galia.
Deşi acest nou album din universul “Asterix” nu este unul inedit, puţini cititori îl cunosc. Asta din cauza faptului că la scurt timp după lansarea vinilului însoţit de un caiet ilustrat, „acea aventură unică a devenit aproape de negăsit de către publicul larg”, au precizat reprezentanţii editurii Albert Rene.
„Am găsit această comoară, care a avut mare succes în epocă şi care este necunoscută sau foarte puţin cunoscută de tinerele generaţii. A fost nevoie de o muncă de restaurare, deoarece nu aveam desenele originale”, a explicat pentru AFP directorul general al editurii Albert Rene, Celeste Surugue.
„Este un album emoționant din multe puncte de vedere”, comentează editorul.
Albert Uderzo a fost un desenator și scenarist de benzi desenate francez. Este cunoscut pentru crearea benzii desenate Asterix. Acesta a decedat în luna martie a acestui an.
„Acesta este ultimul album la care Albert Uderzo a lucrat cu noi. Nu a văzut versiunea finală. Dar am supravegheat împreună cu el toate desenele, restaurarea lor și colorarea lor”, a declarat editorul Céleste Surugue.
Stooge: asistent (din engleză);
A excela: a se deosebi, a se remarca, a se distinge în mod deosebit;
Gal: persoană care făcea parte din populația vechii Galii;
Druid: preot al vechilor celți din Galia și din insulele britanice;
Sursa Asterix
Sursa foto GameWatcher
Articolul Cine sunt Asterix și Obelix – un nou volum apărut din seria Asterix apare prima dată în Stiripentrucopii.
]]>