Filme pentru copiii cu deficiențe de auz. Extensia creată de o tânără de 17 ani
O tânără de 17 ani a creat o extensie care face vizionatul de filme mai accesibil pentru copiii cu deficiențe de auz. Recent, ea a lansat și o pagină de strângere de fonduri pentru a îmbunătăți extensia cât mai mult. Iată mai multe detalii.
Începutul pandemiei ne-a oferit o șansă multora dintre noi să ne găsim un nou hobby. Mariella Satow, în vârstă de 17 ani, a decis să folosească acea perioadă pentru a schimba viețile oamenilor.
Tânără are o cetățenie dublă, fiind cetățeană a Marii Britanii și a Statelor Unite. La începutul anului 2020, ea locuia în New York. Precum mulți alți copii din toată lumea, Mariella participa în fiecare dimineață la cursurile online.
La sfârșitul orelor, ea și-a dat seama că avea o grămadă de timp liber. Deși ar putea părea un interes neobișnuit, tânăra a decis să folosească acest timp pentru a învăța limbajul semnelor.
Învățând, Mariella a decis să urmărească interpreții de limbaj al semnelor pe diferite canale de știri. Acela a fost momentul când i-a venit o idee grozavă. Ea și-a dat seama că platformele de streaming precum Netflix sau Disney+ nu au astfel de interpreți pentru oamenii cu deficiențe de auz.
Mulți copii cu probleme de auz întâmpină dificultăți
Atât copiii, cât și adulții iubesc să vadă filme Disney. Din păcate, nu toți copiii se pot bucura de ele. Cei cu probleme de auz nu au cum să înțeleagă ce vorbesc personajele dacă nu există subtitrare. De asemenea, ei au probleme în a înțelege subtitrările deoarece dispar atât de repede. In plus, unii sunt prea mici pentru a putea citi.
Astfel, planul Mariellei era simplu. Ea a decis să dezvolte o aplicație care să interpreteze limbajul semnelor printr-o extensie în browserul Google Chrome. Inițial, tânăra a dezvoltat această extensie doar pentru Disney+. Motivul este simplu. Majoritatea copiilor urmăresc filmele și serialele mult iubitei platforme.
„Eu și surioara mea eram mari iubitoare de filme când eram mici. Nu îmi pot imagina ca un copil să nu aibă parte de această experiență”, a declarat Mariella Satow conform whats good today.
Extensia a fost dezvoltată cu sprijinul a mai mulți profesori
Extensia pentru Google Chrome se numește SignUp. Ea a fost dezvoltată cu ajutorul a mai mulți profesori de limbaj al semnelor. Extensia poate fi descărcată gratuit accesând acest link.
„Inițial plănuiam ca această aplicație să-i ajute pe studenții americani care învață limbajul semnelor. În mod normal, eu învăț limbi străine urmărind emisiuni cu subtitrări. Nu există acest lucru pentru limbajul semnelor”, a declarat tânăra.
„După mai multă cercetare am descoperit că SignUp poate să ajute comunitatea surdă, în special pe copii. Faptul că 4 din 5 copii care folosesc limbajul semnelor au probleme de citire m-a șocat. Astfel, am realizat că majoritatea serialelor pe care le urmărim sunt inaccesibile pentru ei.”
În prezent, Mariella a creat o pagină de strângere de fonduri pe platforma GoFundMe. Scopul ei este de a ajuta fiecare copil cu deficiențe de auz din lume integrând mai multe limbaje de semne de pe glob în extensie. Visul ei este să facă toate emisiunile și toate filmele mai accesibile pentru comunitatea surdă.
Sursă foto: whatsgoodtoday.net
S-a inventat prima aplicație pentru copiii bolnavi de cancer