Lockdown, cuvântul anului 2020. Există foarte multe cuvinte populare în acest an. Însă unu și-a făcut „remarcată” prezența. Lockdown (carantină, restricție în traducere din limba engleză) este cuvântul care a fost pe buzele fiecărui om în acest an. De asemenea, lockdown este substantivul care a ajuns să definească atât de multe vieți în întreaga lume în 2020, încât a fost desemnat cuvântul anului de către Collins Dictionary. Aflați mai multe detalii de la ȘTIRI PENTRU COPII.
Lockdown este definit de Collins ca „impunerea unor restricții stricte asupra călătoriilor, interacțiunii sociale și accesului la spațiile publice”. Utilizarea acestui cuvânt a crescut în ultimul an.
„Limba este o reflectare a lumii care ne înconjoară. Iar anul 2020 a fost dominat de pandemia globală”, spune consultantul de conținut lingvistic Collins, Helen Newstead.
„Am ales „lockdown” drept cuvânt al anului, deoarece cuprinde experiența comună a miliarde de oameni care au fost nevoiți să-și restricționeze viața de zi cu zi pentru a combate virusul. Carantina a afectat modul în care lucrăm, studiem, cumpărăm și socializăm. Pentru multe țări care intră într-un al doilea blocaj, nu este un cuvânt al anului de sărbătorit. Dar este, probabil, unul care rezumă anul pentru cea mai mare parte a lumii. ”
Cuvinte pandemice
Alte cuvinte legate de pandemie, cum ar fi coronavirus, distanțarea socială, auto-izolare și furlough, au fost pe lista dicționarului cu primele 10 cuvinte. La fel a fost și termenul de “lucrător cheie”. Potrivit lui Collins, lucrătorul cheie a înregistrat o creștere de 60 de ori a utilizării în ultimul an, ceea ce reflectă „importanța atribuită în acest an profesiilor considerate esențiale societății”.
Cuvântul “BLM”, prescurtarea “Black Lives Matter”, a figurat, de asemenea, pe lista scurtă, notează DPA. Collins îl defineşte drept “o mişcare care militează împotriva violenţei şi opresiunii rasiale”. BLM a început sub forma unei mişcări online declanşate de uciderea adolescentului neînarmat afro-american Trayvon Martin, în 2012, în Statele Unite.
Cuvintele anterioare ale anului pentru Collins includ greva climatică în 2019, de unică folosință în 2018, știri false în 2017 și Brexit în 2016. Anul acesta primele 10 au inclus cuvântul Megxit, definit ca „retragerea Ducelui și Ducesei de Sussex din îndatoririle regale, anunțat în ianuarie 2020 ”. Collins a spus că substantivul informal, modelat pe Brexit, a arătat „cât de ferm stabilit acest cuvânt este acum în lexiconul nostru”.
Collins Dictionary Top 10 cuvinte din 2020
Coronavirus (substantiv): oricare dintre grupurile de viruși care conțin ARN care pot provoca boli infecțioase ale tractului respirator, inclusiv COVID-19;
Furlough (substantiv): o concediere temporară a angajaților;
Lucrător cheie – keyworker (substantiv, britanic): un angajat dintre-o serie de profesii considerate a fi esențiale pentru funcționarea societății. De exemplu profesori, ofițeri de poliție, lucrători din domeniul sănătății, lucrători din magazine etc;
Lockdown – carantină (substantiv): impunerea unor restricții stricte asupra călătoriilor, interacțiunii sociale și accesului la spațiile publice.
Megxit (substantiv, informal) : retragerea Ducelui și Ducesei de Sussex de la îndatoririle regale;
Mukbang (substantiv, coreean): un videoclip sau webcast în care gazda mănâncă o cantitate mare de alimente pentru distracția spectatorilor. De la meogneun (mâncare) și bangsong (difuzare);
Autoizolat (verb): a se pune în carantină dacă are sau suspectează că are o boală contagioasă;
Distanțare socială (substantiv) : practica menținerii unei anumite distanțe între sine și alte persoane pentru a preveni infecția cu o boală;
TikToker (substantiv) : o persoană care distribuie în mod regulat sau apare în videoclipuri pe TikTok;