Dezvoltarea vocabularului este posibilă cu dicționarul tematic
Spaniolii au creat recent un dicţionar online prin care dezvoltarea vocabularului este posibilă într-un timp eficient. Cărei categorii de copii îi este destinat şi cum se învaţă cuvinte noi pe această platformă?
Copiii până la vârsta de 8 ani au nevoie să îşi dezvolte vocabularul cu o serie de cuvinte şi expresii adecvate vârstei lor. Dicţionarul online enRÉDate vine în ajutorul familiilor. Acesta are peste 3000 de cuvinte în limba spaniolă organizate în funcție de câmpul semantic.
Cercetătorii de la Universitatea Jaén (UJA) specializaţi în Lexicografie Hispanică au realizat acest dicţionar online pentu părinţi şi copii. ”A început ca un experiment și treptat s-a transformat în proiectul de astăzi. După ani întregi am reușit să obținem ca rezultat designul și implementarea acestei platforme”, a explicat Águeda Moreno, principala responsabilă de proiect. Alături de ea sunt Narciso Contreras, Marta Torres, Jesús Camacho și Inmaculada Ruiz, ceilalți membri ai echipei.
”Copiii care folosesc acest instrument online sunt între 0 și 8 ani, practic aceștia se află în etapa în care nu și-au dezvoltat încă deprinderea cititului și scrisului. Nimeni nu învață lexicul alfabetic. Dicționarele pentru copii nu sunt ceva nou, ele au existat în case sub formă de joc. Dicţionarele de până acum nu erau complete pentru a-i dezvolta vocabularul copilului de vârstă mică”, a spus Moreno pentru abc.com. Platforma este simplu de folosit deoarece este structurată pe hărți, câmpuri semantice și 18 tematici aprobate de o instituție specializată în educație. Site-ul conține lecții cu alimente, corpul uman, familia, animale, casa, școala și multe altele.
Cercetătorii au ajuns la concluzia că există două nevoi fundamentale ale copiilor. Pentru ei este important să vadă învățarea ca un joc, nu ca un instrument educativ. De asemenea, site-ul trebuie actualizat cât mai des.
Perfect și pentru adulții care doresc să învețe limba spaniolă
”enRÉDate” combină cuvântul, imaginea şi sunetul. Site-ul are o secțiune cu „știai că?” pentru întrebări și răspunsuri. Alte butoane interesante sunt ”învăț prin povești”, ”mă distrez povestind” și glosarul organizat alfabetic. Este util atât pentru copii, cât și pentru străinii care doresc să învețe limba în toate dialectele. ”Primul pas în a-l învăța pe copil să citească este să o facă cu voce tare. Am introdus chiar și diferite dialecte din Spania. Putem spune că este o variantă bună să învețe și străinii limba spaniolă la nivel A1-A2”, au explicat creatorii.
Proiectul este încă la început, în faza de divulgare, dar are multe descărcări la nivel mondial. Se pare că multe orașe spaniole ”au îmbrățișat” ideea acestui dicționar, iar la nivel global SUA, Mexic, China, Columbia, Peru, Franța, Japonia, Germania și Regatul Unit au descărcat intens acest instrument digital.
Puteți accesa acest dicționar chiar aici și învăța spaniolă în familie.
ȘTIRI PENTRU COPII te ține la curent cu ultimele noutăți pentru copii și părinți. Vă invităm să citiți aici un articol despre elevii din România care vor avea transport gratuit. Faceți cât mai multe activități educative.
Dicționar:
Updatat: actualizat
Sursă: abc. es
Sursă foto: abc. es